|

وقتِ اشاعت :   November 27 – 2016

کلاسیک ءِ بارو ءَ گپ جنگ باز گران اِنت بلئے منی وڑیں یک نابزانتیں نودربرے ءِ اے بنگپ ءِ سرا گپ جنگ یک مزنیں ءُُ گرانیں کارے بلئے من وتی کسانین جہدے کناں ۔کلاسیکل ءِ سر ءَ دنیا ءِ اد ب ءِ تہا بازیں کتاب نبشتہ کنگ بوتگ ءُُ انگت ءَ بوہگ ءَ اِنت کلاسیک رواج ہما رواج انت ہرکوھنیں چیزے کوھن بیت گڈا آ کلاسیک ءِ رد ءَ ہوار بیت ۔کلاسیک ہمائی ءَ گش اَنت بزاں وھد ءِ ہمرائی ءَ آئی ءِ وشی ءُُ زیبائی ءُُ لذت ہلاس مہ بیت بگند ءِ روچ پہ روچ نوک بوہان بہ بیت ہمائی ءَ کلاسیکل گش اَنت کلاسیک ءِ ساڑا ءُُ پجار باز انت کلاسیکل ہما کوھنین ءَ گش انت آ نوکیں وھد ءَ آئی ءِ نام ءُُ توار گار مہ بیت ءُُ وھد ءِ گوازگ ءَ چہ چیز نوک بہ بیت کلاسیک ہما انت کہ ہچبر ھلاس مہ بیت ہر وھد ءَ زندگ بہ مانیت ہمائی ءَ را کلاسیک گش انت ۔کلاسیکل ءِ بازیں وڑ ءُُ ڈول ءِ معنا کنگ بوتگ ادا لہتیں آئی ءِ پجار ات کہ ُُ’’یونان ءِ تہا کلاسیک ہمائی ءَ را گش انت کہ ہما مردم ءِ خرچ( ہرچ ءُُ درچ) باز بہ بنت ہمائی ءَ کلاسیک گش انت ‘‘۔کلاسیک اصولانی ( رہبندانی) منوگر نہ انت آ ھچ وڑیں رہبندانی منوک نہ انت کلاسیک انسان ءِ اندری (تہی) مارشت ءِ بدل ءَ ڈنی (خارجی) مارشتاں پیش دارگ ءِ جہد ءَ کنت ایشی گوں تہی ( اندری) کاراں گوں سیادی نیست کلاسیک ہما انت کہ انسان ءِ زہن ءُُ پگر ءِ تہا بدلی بیاریت کلاسیک ہما شائر ءَ گشگ بیت کہ آئی ءِ درشان داب ایندگہ مردمان چہ گستا ءُُ یکتا بہ بیت۔کلاسیک ہما انت کہ رند ءِ مردمّ آوکیں مردم ہمائی ءِ پدگیری ءَ بکنت۔ کلاسیک ہما انت ہرراج ءَ لذت ءُُ وشی بدنت ہما انت ہررند ءَ وانگ ءَ پد ہم آئیءِ وشی ءُُ زیبائی ھلاس مہ بیت کلاسیکل ہما گوستگیں ءَ گش انت کہ کجام راج ءِ مڈی بہ بیت چشکہ کلاسیکل روایت کلاسیکل شائری ہمیشاں گشگ بیت۔ کلاسیک ءِ بار و ءَ پروفیسرانور جمال وتی کتاب ادبی اصطلاعات ءِ تہا نبشتہ کنت کہ ’’ کلاسیکل لاطینی لفظ کلاسس‘‘ Classis سے مشتق ہے قدیم زندگی کے وہ خطے سے نمایاں طور پر روم اور یونانی کی کلاسیکل دنیا مراد ہے یہ دونوں عنصر بحیثیت کل ایسی تہذیبی وحدت کے آئینے دارہیں جسے معاشرتی سیاسی اور جنی اعتبار سے کلاسیکی دنیا کا عنوان دیا گیا ہے ‘‘۔ دگنیا ءِ لبزانک ءِ تہا کلاسیکل ءِ اولی شئیر اومر ءِ ایلیڈ اوڈیسی گشگ بنت ءُُ ہما لبزانک کہ دگنیا ءِ تہا مزنیں نام اش کماتگ اش ہمائی ءَ را شرگدار ہمائی بنگپ ءُُ آرٹ ءِ حساب کلاسیک گش انت ۔کلاسیک ءِ بارو ءَ واجہ اے آرداد وتی کلاس گشتانک دیان ءَ گشتگ کہ ’’ کلاسیک ہما انت کہ گوستگیں چیزاں دیما آرگ ءُُ درشان کنگ ءِ نام انت ءُُ یونانی راج ءُُ لاطینی روم ءِ راج ءِ یک حاصیں تبک ءَ کلاسیک گش انت ‘‘۔ دیمتر کلاسیک ءِ بارو ءَ واجہ جمیل جالبی وتی کتاب ارسطو سے ایلیٹ تک ءِ تہ ءَ کلاسیکل ءِ بارو ءَ اے وڑ ءَ نبشتہ کنت ۔’’ عام طور پہ کلاسیک کا لبزاس قدیم مصنف کے لئے استعمال کیا جاتا ہے جسکی حد درجہ تعریف اور توسیف ہوچکی ہو کلاسیک کے لفظ کوانامعنی میں پہلی بار رومنوں نے استعمال کیا ان شہریوں کو کلاسیکی ’ classic کہتے ہیں جن کی کم آمدنی ایک مقررہ حد سے تجاوز کرتی ہو اور جن شہریوں کی آمدنی اس مقررہ حد سے کم ہوتی ہیں وہ طبقہ خواص سے خارج سمجھے جاتے تھے اور انہیں کلاسیم Classem کے نام سے یاد کیا جاتا ہے ‘‘ ۔ کلاسیک ءِ باور ءَ دیمترا جمیل جالبی نبشتہ کنت ’’ اتبدا میں دور جدید کے لئے کلاسیک کے معنی قدیم مصنف قدیم ادیب یا شاعر کے تھے یونانی اپنی فطری روشن خیالی تہذینی پختگی اور ذہنی بلوغت کی وجہ سے خود ہی کلاسیک کا درجہ رکھتے تھے ‘‘۔کلاسیکل کوھنین گش انت بزاں ہما نوکیں وھد ءَ کوھنین ھانی نام ءُُ لزت ھلاس مہ بیت کوھنیں شاعری بہ بیت یا دگہ چیز بہ بیت ہما کہ کوھنین بنت ہمایاں کلاسیکل گش انت ۔ کلاسیک ءِ بارو ءَ واجہ اے آرداد اے گشیت کہ یونان ءِ تہا ہما مردمانی حرچ ءُُ درچ باز انت ہمائی کلاسیک گش انت ءُُ ہماہانی حرچ کم انت آہاں کلاسیم گش انت ۔کلاسیکل ءِ ساڑ ءَ سک باز یں رنگ ءَ بوتگ ادا جمیل جالبی نبشتہ کنت ۱۸۵۳ ؁ میں شائع ہونے والی لغت میں یہ تعریف اور محدود ہوجاتی ہے اور کلاسیکل کی تعریف یہ ملتی ہے کہ وہ مصنفین جو کسی بھی زبان میں ایک مثالی ایک نمونہ درجہ رکھتے ہوں ۔ جس کے حوالہ ایسے موضوعات کے سلسلے میں خوصیات کے ساتھ بہت اہمیت رکھتا تھا وہ کلاسیکی کوصحت مند اور رومانیت کو مریصانہ نام دیتا ہوں ۔ اے لبزی معنا ءَ چارگ بہ بیت گڈا کوھنین ءَ گش انت ءُُ کلاسیک ہما انت وھد ءِ بدلی ءُُ دیما روگ چہ آئی ءِ لذت زیبائی نوک بوھان بہ بیت ہما کونین کہ شھوشاکر مہ بیت کلاسیک گیدی شائری بہ بیت یا کوھنین شاعری بہ بیت درستیں روایت ءَ را کلاسیک گشگ بیت کلاسیک ءِ پجار ءِ رنگ ءُُ دروشم بازین وڑ ءَ بوتگ ءُُ انگت بوھان انت ۔بلوچی کلاسیک ءَ بچار انت نوکیں دور ءِ تہا بازیں رنگ ءُُ دروشم ہما کلاسیک ءِ گندگ بیت بازین زانتکاراں گشتگ وتی کلاسیک ءَ بے حیال مکن بلئے سرجمی ءَ مہ زورے بس ہمائی ءَ نوکیں رنگ ءَ دیم ءَ بران بکن انچو ش کہ بلوچی شائری ءِ نوکیں دور ءِ تہا منظور بسمل ءَ وتی کلاسیکل رنگ ءَ را باز جوانیں رنگ ءَ دیم ءَ آورتگ ءُُ دیگ بازیں شائر چہ کلاسیکل اثر زرتگ ءُُ نوکیں شائری ءِ تہا ہما کوھنین رنگ ءَ نوک کنان انت ۔کلاسیکل شائری بہ بیت یا نثر بلئے نوکیں دور ءِ تہا المی انت اگاں تئی کلاسیکل دروشم مہ بیت نوکیں دور ءِ نوکین رنگ بے درور بیت